La réforme de la Politique agricole commune Audition de : - Madame Siracusa, représentante habilitée de la Direction générale de l'agriculture et du du développement rural de la Commission européenne; - Monsieur Van Cauwelaert, Attaché agriculture à la Représentation permanente de la Belgique auprès de l'Union européenne; - Monsieur Vandevoorde, Coordinateur politique et services à la Fédération Unie de Groupements d'Eleveurs et d'Agriculteurs (FUGEA); - Monsieur Renard, Secrétaire général de la Fédération wallonne de l'agriculture (FWA); - Madame Lambert, Présidente de la Fédération nationale des syndicats d'exploitants agricoles (FNSEA) et du Comité des organisations professionnelles agricoles de l'Union européenne (COPA); - Monsieur Baret, Professeur ordinaire à l'UCLouvain; - Monsieur Maison, représentant habilité de l'European Coordination Via Campesina (ECVC); - Monsieur Lutgen, Député européen; - Monsieur Tarabella, Député européen

Audition de M. Tarabella, Député européen

La réforme de la Politique agricole commune Audition : - de Madame Siracusa, représentante habilitée de la Direction générale de l’agriculture et du du développement rural de la Commission européenne ; - de Monsieur Van Cauwelaert, représentant habilité de la Représentation permanente de la Belgique auprès de l’Union européenne ; - de Monsieur Vandevoorde, représentant habilité de la Fédération Unie de Groupements d'Eleveurs et d'Agriculteurs (FUGEA) ; - de Madame Lambert, Présidente de la Fédération nationale des syndicats d’exploitants agricoles (FNSEA) et du Comité des organisations professionnelles agricoles de l'Union européenne (COPA) ; - de Monsieur Baret, Professeur ordinaire à l’UCLouvain ; - de Monsieur Maison, représentant habilité de l’European Coordination Via Campesina (ECVC) ; - de Monsieur Lutgen, Député européen ; - de Monsieur Tarabella, Député européen. (suite et fin)