- 13/06/2002
Exposé général
BUDGET 5-IVa-5-Vbcd (2001-2002) (PDF)
- 13/06/2002
Projet de décret de VAN CAUWENBERGHE Jean-Claude, KUBLA Serge, DARAS José, DAERDEN Michel, FORET Michel, HAPPART José, MICHEL Charles, DETIENNE Thierry, ARENA Marie
BUDGET 5-Vbcdn1 (2001-2002) (PDF)
- 13/06/2002
Programme justificatif afférent aux compétences du Ministre-Président du Gouvernement wallon
BUDGET 5-Vbcdn1(annexe1) (2001-2002) (PDF)
- 13/06/2002
Programme justificatif afférent aux compétences du Ministre de l’Economie, des P.M.E., de la Recherche et des Technologies nouvelles
BUDGET 5-Vbcdn1(annexe2) (2001-2002) (PDF)
- 13/06/2002
Programme justificatif afférent aux compétences du Ministre des Transports, de la Mobilité et de l’Energie
BUDGET 5-Vbcdn1(annexe3) (2001-2002) (PDF)
- 13/06/2002
Programme justificatif afférent aux compétences du Ministre du Budget, du Logement, de l’Equipement et des Travaux publics
BUDGET 5-Vbcdn1(annexe4) (2001-2002) (PDF)
- 13/06/2002
Programme justificatif afférent aux compétences du Ministre de l’Aménagement du Territoire, de l’Urbanisme et de l’Environnement
BUDGET 5-Vbcdn1(annexe5) (2001-2002) (PDF)
- 13/06/2002
Programme justificatif afférent aux compétences du Ministre de l’Aménagement du Territoire, de l’Urbanisme et de l’Environnement
BUDGET 5-Vbcdn1(annexe5bis) (2001-2002) (PDF)
- 13/06/2002
Programme justificatif afférent aux compétences du Ministre de l’Agriculture et de la Ruralité
BUDGET 5-Vbcdn1(annexe6) (2001-2002) (PDF)
- 13/06/2002
Programme justificatif afférent aux compétences du Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publique
BUDGET 5-Vbcdn1(annexe7) (2001-2002) (PDF)
- 13/06/2002
Programme justificatif afférent aux compétences du Ministre des Affaires sociales et de la Santé
BUDGET 5-Vbcdn1(annexe8) (2001-2002) (PDF)
- 13/06/2002
Programme justificatif afférent aux compétences du Ministre de l’Emploi et de la Formation
BUDGET 5-Vbcdn1(annexe9) (2001-2002) (PDF)
- 18/06/2002
Amendement proposé par le Gouvernement wallon
BUDGET 5-Vbcdn2 (2001-2002) (PDF)
- 24/06/2002
Séance publique de Commission du Budget, des Affaires générales, des Relations extérieures et des Fonds européens
CRAC 49 (2001-2002) (PDF)
- 24/06/2002
Exposé de M. Daerden, Ministre du Budget, du Logement, de l’Equipement et des Travaux publics de DAERDEN Michel
CRAC 49 (2001-2002) (PDF) (page 15)
- 24/06/2002
Audition de Mme Buchsenschmidt, Auditrice à la Cour des comptes
CRAC 49 (2001-2002) (PDF) (page 20)
- 24/06/2002
Organisation des travaux de la commission de FICHEROULLE Paul, ANTOINE André, BAYENET Maurice
CRAC 49 (2001-2002) (PDF) (page 23)
- 25/06/2002
Séance publique de Commission du Budget, des Affaires générales, des Relations extérieures et des Fonds européens
CRAC 53 (2001-2002) (PDF)
- 25/06/2002
Discussion générale de ANTOINE André, BAYENET Maurice, DAERDEN Michel, BOCK Jean, SMEETS Daniel
CRAC 53 (2001-2002) (PDF) (page 7)
- 25/06/2002
Organisation des travaux de FICHEROULLE Paul
CRAC 53 (2001-2002) (PDF) (page 18)
- 03/07/2002
Rapport présenté au nom de la Commission du Budget, des Affaires générales, des Relations extérieures et des Fonds européens de OTLET Jacques
BUDGET 5-IVan2-5-Vbcdn3 (2001-2002) (PDF)
- 25/06/2002
Rapport présenté au nom de la Commission du Budget, des Affaires générales, des Relations extérieures et des Fonds européens de OTLET Jacques
BUDGET 5-Vbcdn3(annexe1) (2001-2002) (PDF)
- 25/06/2002
Rapport présenté au nom de la Commission de l’Economie, des P.M.E., du Commerce extérieur et du Tourisme de DESGAIN Xavier
BUDGET 5-Vbcdn3(annexe2partim) (2001-2002) (PDF)
- 25/06/2002
Rapport présenté au nom de la Commission de l’Aménagement du Territoire et de l’Urbanisme, du Patrimoine, des Transports et des Travaux publics de HOFMAN Gustave
BUDGET 5-Vbcdn3(annexes3/4/5) (2001-2002) (PDF)
- 27/06/2002
Rapport présenté au nom de la Commission de l’Environnement, des Ressources naturelles, de l’Agriculture et de la Ruralité de ANCION Claude, WESPHAEL Bernard, WALRY Léon
BUDGET 5-Vbcdn3(annexes3partim/5partim/5bis/6) (2001-2002) (PDF)
- 25/06/2002
Rapport présenté au nom de la Commission des Affaires intérieures et de la Fonction publique de JAMAR Hervé
BUDGET 5-Vbcdn3(annexe4partim) (2001-2002) (PDF)
- 27/06/2002
Rapport présenté au nom de la Commission de l’Action sociale, du Logement et de la Santé de VLAMINCK-MOREAU Monique
BUDGET 5-Vbcdn3(annexe4partim) (2001-2002) (PDF)
- 25/06/2002
Rapport présenté au nom de la Commission du Développement technologique, de la Recherche, de l’Emploi et de la Formation de PARY-MILLE Florine
BUDGET 5-Vbcdn3(annexe9) (2001-2002) (PDF)
- 25/06/2002
Corrigendum
BUDGET 5-Vbcdn3bis(annexe9) (2001-2002) (PDF)
- 03/07/2002
Séance publique de Commission du Budget, des Affaires générales, des Relations extérieures et des Fonds européens
CRAC 55 (2001-2002) (PDF)
- 03/07/2002
Exposé de M. Daerden, Ministre du Budget, du Logement, de l’Equipement et des Travaux publics de DAERDEN Michel
CRAC 55 (2001-2002) (PDF) (page 7)
- 03/07/2002
Discussion générale de SMEETS Daniel, DAERDEN Michel
CRAC 55 (2001-2002) (PDF) (page 8)
- 03/07/2002
Adoption du projet de décret amendé par les membres de la commission
CRAC 55 (2001-2002) (PDF) (page 10)
- 08/07/2002
Rapport oral de OTLET Jacques
CRI 32 (2001-2002) (PDF) (page 4)
- 08/07/2002
Discussion générale de ANTOINE André, BAYENET Maurice, FONTAINE Philippe, SMEETS Daniel
CRI 32 (2001-2002) (PDF) (page 5)
- 08/07/2002
Discussion générale de de LAMOTTE Michel, SERVAIS-THYSEN Annie, VLAMINCK-MOREAU Monique, NAMOTTE André, DEFRAIGNE Christine, ETIENNE Jacques
CRI 33 (2001-2002) (PDF) (page 4)
- 08/07/2002
Discussion générale de DAERDEN Michel, ANTOINE André
CRI 33 (2001-2002) (PDF) (page 12)
- 08/07/2002
Examen des programmes du Tableau budgétaire, des articles des titres VI et VII et des articles du dispositif du projet de décret
CRI 33 (2001-2002) (PDF) (page 41)
- 08/07/2002
Vote nominatif
CRI 33 (2001-2002) (PDF) (page 114)
- 08/07/2002
Adoption du projet de décret
CRI 33 (2001-2002) (PDF) (page 114)
- 08/07/2002
Décret contenant le premier feuilleton d’ ajustement du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l’année budgétaire 2002
PARCHEMIN 5-Vbcd (2001-2002) (PDF)