- 29/03/2013
Proposition de résolution de TARGNION Muriel, BORSUS Willy, DISABATO Emmanuel, PREVOT Maxime, WESPHAEL Bernard
RES 776 n1 (2012-2013) (PDF)
- 17/04/2013
Prise en considération
CRI 13 (2012-2013) (PDF) (page 3)
- 17/04/2013
Envoi en Commission des affaires générales, de la simplification administrative, des fonds européens et des relations internationales
CRI 13 (2012-2013) (PDF) (page 3)
- 13/05/2013
Exposé de Mme Targnion, co-auteur de la proposition de résolution de TARGNION Muriel
CRIC 120 (2012-2013) (PDF) (page 25)
- 13/05/2013
Discussion génerale de DESGAIN Xavier, MOUYARD Gilles, FOURNY Dimitri
CRIC 120 (2012-2013) (PDF) (page 26)
- 13/05/2013
Adoption de la proposition de résolution en commission
CRIC 120 (2012-2013) (PDF) (page 26)
- 13/05/2013
Confiance accordée au président et au rapporteur pour l'élaboration du rapport
CRIC 120 (2012-2013) (PDF) (page 27)
- 13/05/2013
Rapport présenté au nom de la Commission des affaires générales, de la simplification administratives, des fonds européens et des relations internationales de FOURNY Dimitri, HOUDART Catherine
RES 776 n2 (2012-2013) (PDF)
- 29/05/2013
Discussion générale de FOURNY Dimitri, HOUDART Catherine, TARGNION Muriel, BORSUS Willy, SAENEN Marianne
CRI 16 (2012-2013) (PDF) (page 39)
- 29/05/2013
Vote nominatif
CRI 16 (2012-2013) (PDF) (page 42)
- 29/05/2013
Adoption de la proposition de résolution
CRI 16 (2012-2013) (PDF) (page 43)
- 29/05/2013
Texte adopté en séance plénière
RES 776 n3 (2012-2013) (PDF)